lundi 12 août 2013

10 x 10s + huge drawing update

Nueva entrada ! New stuff ! Du nouveau !

 

Lors de mon dernier périple Berlinois , J'ai peint quelques cadres que j'ai offert et vendu à des amis, amis d'amis et quelques inconnus. Ce sont de petits formats (10x10cm) et je les vendis au prix raisonnable de 10 euros la pièce !!!

Les oeuvres que vous pouvez voir plus bas sont déjà vendues ou offertes. Ceci étant dit, je peux en faire des similaires ainsi que d'autres souhait en tout genre dans la mesure de mes capacités. Quoi qu'il en soit, je continuerais régulièrement d'abreuver cette page de nouvelles pièces à acquérir. 

Pensez aux cadeaux d'anniversaires, naissances, mariage, enterrement de caniche, et jusqu'à Noël pour les plus prévoyants d'entre vous ! J'envoie également par courrier.

---------------------------------- 


 Durante mi ultimo periplo berlinés, pinté un par de cuadros que vendí y regale a amigos, amigos de amigos y algún desconocidos. Son formatos pequeños (10x10cm) y les vendí al precio equitativo de 10 euros la unidad!!!

Las piesas que veis mas bajo son ya vendidas o regaladas. No obstante puedo hacer nuevas similares y otros pedidos en la medida de mis capacidades. De todo modo, seguiré haciendo cuadros de este tipo.

Pensar en cumpleanios, nacimientos, bodas, entierros de caniches y hasta navidad para los mas previsor@s dentro de vosotr@s ! Mando también paquetes.

-----------------------------------------


During my last Berlin trip, I did a couple of paintings to sell and give away to friends, friends from friends and strangers. Those are small format (10x10cm) and I sold them for the fair price of 10 euros a piece !!!

The example you see further down are already sold or given.Anyway I can do similar stuff and other commands within my capabilities. I will keep coming up regularly with new paintings 

think births, birthday, weddings, puddle's funeral, up to Christmas for the most far sighted amongst you guys ! I ship them too.














































---------------------------------------------------------------- 
Et maintenant une grosse mise à jour de mon travail depuis 2012 jusqu'à aujourd'hui, pfiuuuuu !!
--------------------
 Y ahora una mega actualización de mi trabajo pictorico desde 2012 hasta hoy...wueeee !!
---------------------
And now a big drawing update from 2012 to now...pfiuuuuu !!
  

Il n'y a rien et puis il y a quelque chose



 















La jeune fille timide et l'oiseau qui chantait des ondes






































 
















Brouillons peuplés d'habitués du métro et train. L'omnibulation omniprésente pour les objets technologiques est remplacé par un lien imaginaire entre les personnages représentés. Dans mon imaginaire ils se retrouvent, se réinventent, se ré-humanisent.

Si l'on doit parler pour ne rien dire, pourquoi ne pas rien dire tout court pour une fois ?
On aurait le silence sidéré d'une silhouette, un témoin muet du temps qui passe.
Comme une vache qui regarde le train passer. On aurait envie de se moquer d'elle pourtant elle nous regarde peut être avec compassion face à nos vies frénétiques ?

Quant à moi, je m'applique à etre maladroit :




Josh Hommeless

















 
Lèche tes larmes


Une vieille dame dans le métro qui ressemble 
étrangement à ma Grand Mére disparue, Lucille





















Igor






























































































































The Mystery


































La narine sévère














 

Un combat quotidien...


















 

Gérard le lézard







































Chapoléon





















 Le coeur brisé au marges du dancefloor.
Et la discomobile enchaine les bides